Sitemap
A list of all the posts and pages found on the site. For you robots out there, there is an XML version available for digesting as well.
Pages
Posts
Future Blog Post
Published:
This post will show up by default. To disable scheduling of future posts, edit config.yml and set future: false.
Blog Post number 4
Published:
This is a sample blog post. Lorem ipsum I can’t remember the rest of lorem ipsum and don’t have an internet connection right now. Testing testing testing this blog post. Blog posts are cool.
Blog Post number 3
Published:
This is a sample blog post. Lorem ipsum I can’t remember the rest of lorem ipsum and don’t have an internet connection right now. Testing testing testing this blog post. Blog posts are cool.
Blog Post number 2
Published:
This is a sample blog post. Lorem ipsum I can’t remember the rest of lorem ipsum and don’t have an internet connection right now. Testing testing testing this blog post. Blog posts are cool.
Blog Post number 1
Published:
This is a sample blog post. Lorem ipsum I can’t remember the rest of lorem ipsum and don’t have an internet connection right now. Testing testing testing this blog post. Blog posts are cool.
portfolio
Portfolio item number 1
Short description of portfolio item number 1
Portfolio item number 2
Short description of portfolio item number 2
publications
LLMs for Easy Language Translation: A Case Study on German Public Authorities Web Pages
Published in Lecture Notes in Computer Science, 2025
This paper examines the use of Large Language Models (LLMs) for the intralingual translation of documents from standard German to German Easy Language (Leichte Sprache).
Recommended citation: Schomacker, T., Tinman, B., Biemann, C., Tropmann-Frick, M. (2026). LLMs for Easy Language Translation: A Case Study on German Public Authorities Web Pages. In: Braun, T., Paaßen, B., Stolzenburg, F. (eds) KI 2025: Advances in Artificial Intelligence. KI 2025. Lecture Notes in Computer Science(), vol 15956. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-032-02813-6_20
Download Paper | Download Manuscript
talks
Talk 1 on Relevant Topic in Your Field
Published:
This is a description of your talk, which is a markdown file that can be all markdown-ified like any other post. Yay markdown!
Conference Proceeding talk 3 on Relevant Topic in Your Field
Published:
This is a description of your conference proceedings talk, note the different field in type. You can put anything in this field.
teaching
Teaching experience 1
Undergraduate course, University 1, Department, 2014
This is a description of a teaching experience. You can use markdown like any other post.
Teaching experience 2
Workshop, University 1, Department, 2015
This is a description of a teaching experience. You can use markdown like any other post.